Pożyczkę pieniężną zaciągniętą w banku trzeba zwrócić wraz z odsetkami. Co to jest dług techniczny (technical debt), jak powstaje podczas tworzenia oprogramowania i jak go „się spłaca” poprzez refaktoryzację? Dlaczego może spowodować porażkę projektu informatycznego (lub biznesowego), a także jak radzić sobie z tego rodzaju ryzykiem?